关注公众号

留学生必备“黑话秘籍”:这些你都不懂,怎么混迹留学圈?

2024年【出国留学】申请条件/费用/专业咨询 >>

留学院校申请条件是什么?留学费用是多少?学校留学专业都有哪些?

点击咨询

  "据说,90后留学生已经开始秃头了!"

 

  有很多同学留学归国后,就发现自己像是掉进了异次元,根本听不懂网上一些新的“骚话”。

 

  甚至过了一段时间不上网,就会发现根本跟不上时代:绝绝子、yyds、emo、基操勿6……

 

  每次上网冲浪看到这些文字,我想相信多数人都是一脸懵:

 

  这都是啥???

  乍一看“绝绝子”这类叠词,给人的感觉像是:冲你卖萌~

 

  但有年轻朋友告诉我:不是的!

 

  “绝绝子”其实表示强调,形容一件事情比“绝了”,还要绝!

 

  大写的“绝”!

  还有像“YYDS”“AWSL”“ZQSG”这类中文拼音缩写,更是让你猜到“脑溢血”~

 

  其中“yyds”传播度最为广泛,该词来源于某网络主播在一次直播中夸电竞选手Uzi(乌兹)时的用词。

 

  后来随着网友们不断重复,以至于现在yyds逐渐演变成粉丝们在弹幕或评论中吹捧各种人或事物的固定说法。

 

  甚至《美国俚语词典》都已将yyds收录!

  其他类似的中文缩写梗还包括但不限于:

 

  bhys:不好意思

 

  xswl:笑死我了

 

  yygq:阴阳怪气

 

  jms:姐妹们

 

  jrs:家人们

 

  bdjw:不懂就问

 

  nsdd:你说得对/你是对的

 

  ……

  然而除了“绝绝子”、“yyds”这些互联网黑话,在留学生这个江湖里,“黑话”的存在让你能和圈内人一秒确认眼神:

 

  不学黑话如何混圈?如何成为留学圈最靓的仔?

 

  所以要想在留学圈子混得开,这些黑话你一定要懂!

  1.裱花

 

  ”裱花”谐音为”标化”,即令无数考生和申请者闻风丧胆的标化考试!比如雅思、托福、GRE、GMAT

 

  2.杀托/屠鸭

 

  ”托”就是托福,“鸭”就是雅思。杀托=考托福;屠鸭=考雅思

 

  3.和XXX成功分手

 

  “和XXX成功分手”=完成XXX考试,也就是考到了满意的成绩,完成了考试目标。

 

  4.Waive

 

  指可以豁免一些成绩,如:Waive language proficiency豁免语言成绩。

 

  5.Rush Report

 

  加急送分的意思,一般指需要送分机构加急处理的送分请求。

 

  6.GPA

 

  GPA全称是Grade Point Average,即平均成绩点数(平均分数、平均绩点),

 

  美国普通课程的GPA满分是4.0分,即A=4,B=3,C=2,D=1。而一些高级课程,如荣誉课程,AP课程等,单科GPA满分可达5分,甚至6分。

  1.卧佛寺

 

  卧佛谐音"offer",去卧佛寺拜拜,就是希望能早日收获录取offer

 

  2.大葱

 

  "大葱”通常用于祝贺考高分和被录取的小伙伴,源于单词"Congratulation(祝贺)”,因为前面几个字母是"Cong(葱)”

 

  3.翠鹿

 

  “翠”的谐音是"脆”,意为“干脆”。也就是直接被录取的意思,没有额外附加条件。

 

  4.翠菊

 

  根据"翠鹿”的意思,主要是取“脆拒”(果断拒绝)的谐音,绿色的菊花想想也是很惨了……

  5.PS/PHS/CV/Essay

 

  这些指的都是留学申请的相关材料,PS即Personal Statement(个人陈述)的简称,文书的重要一环。

 

  PHS即Personal History Statement的简称,也就是个人经历陈述

 

  CV即Curriculum Vitae的简称,也就是个人简历,展现的是申请者的过往经历。

 

  Essay即"小论文”,也是非常重要的申请材料之一。

 

  6.DIY

 

  "Do It Yourself”的英文缩写,不靠机构自己完成全部申请材料的行为。

 

  7.买彩票

 

  等待录取的心情就像买彩票,结果很玄学。

 

  8.全聚德

 

  这个老谐音梗了,全拒得,申请的院校全部被拒绝~

 

  9.DDL/DUE

 

  这应该不算非常陌生的“黑话”,就是我们熟知的截止日期。每个学校的截止日期都不同,大家要及时去学校官网查公告,防止错过。

  1.各种“藤”

 

  高校中的各种藤例如“常春藤”、“大藤小藤”、'新常春藤”、“公立常春藤”

 

  "常春藤”大家都都知道是美国8所老牌私立大学。包括:哈佛大学、普林斯顿大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学、宾夕法尼亚大学、达特茅斯学院、布朗大学、康奈尔大学。

 

  其中综合实力最强的哈佛大学、耶鲁大学和普林斯顿大学是“大藤”;宾夕法尼亚大学、哥伦比亚大学、达特茅斯学院、布朗大学以及康奈尔大学是“小藤”。

 

  "新常春藤”——词源于教育机构Kaplan-Newsweek在2007年发布的《How to Get into College Guide》,其中包含25所受学生青睐的高教学水平的名校。

 

  ”公立常春藤”指的是一些教学上备受认可,但学费相对亲民的公立大学。

 

  2.七姐妹

 

  美国著名的7所女子学院被称为“七姐妹”,分别为巴纳德学院、布莱恩墨尔学院、霍利奥克山学院、拉德克利夫学院,史密斯学院、瓦萨学院和韦尔斯利学院。

 

  如今,拉德克利夫学院已并入哈佛,巴纳德学院已并入哥伦比亚大学,“七姐妹”只剩下"五姐妹”了

  3.G5

 

  英国G5大学又称“金砖五校”,包括剑桥大学、牛津大学、帝国理I学院、伦敦大学学院和伦敦政治经济学院,这些学校代表了英国最高的教育水平。

 

  4.红砖

 

  红砖大学指的是英国顶尖的6所老牌名校,这些学校拥有强大的工科背景和学院体系。分别是:布里斯托大学、谢菲尔德大学、伯明翰大学、利兹大学、曼彻斯特大学和利物浦大学。

 

  5.G8

 

  澳大利亚八大名校联盟(Group of Eight,简称Go8或G8),又称澳大利亚八大名校。即墨尔本大学、蒙纳士大学、澳大利亚国立大学、悉尼大学、新南威尔士大学、西澳大学、阿德莱德大学和昆士兰大学。

 

  6.大U&LAC

 

  大U指University综合性大学,注重研究方向的招生;LAC是Liberal Arts College的缩写,即文理学院

 

  7.女(男)神校

 

  Dream School的意思,指的是申请者最喜欢的、最想去的学校。

  1.Interesting!

 

  ——呵呵,你高兴就好~

 

  2.Brave Proposal!

 

  ——这是啥玩意儿?你这是做了啥?

 

  3.Quite Good!

 

  ——你太让我失望了!

 

  4.I almost agree.

 

  ——逻辑不行,我想要更多论据和论证。

 

  5.By the way...

 

  ——敲黑板,注意了,我要说重点了!

 

  6.A few comments

 

  ——槽点太多了,赶紧重写吧您!

  1.BRB

 

  “马上回来”的翻译(be right back)。

 

  通常类似的缩写还有BTW(By The Way)——“顺便说一下”;B4N(ByeForNow)——“再见”;BCNU(Be SeeingYou)——回头见,BFF(Best FriendsForever)——死党/闺蜜。

 

  2.ASS

 

  Assignment的缩写,通常老师在结束一堂课之后都会给学生们布置作业,可能是阅读十几页的材料,小组作业,或者下一堂课的presentation,小论文等。

 

  3.G2G

 

  Gotta go或got to go的缩写,表示“离开”,所以当别人给你发G2G的时候,表明人家有事要离开了。

 

  4.ATM

 

  也即at the moment,表示此刻、目前,聊天中的ATM则表示“马上,立刻”,常见的用法是:“你什么时候到?”、“ATM”!

  5.idk

 

  即“I don't know”,国外聊天打字还是经常用,还有另一种口语化的写法叫做dunno,是“don’t know”的口语缩写,也有很多人会使用。

 

  6.smh

 

  shaking my head,在使用上有点类似“傻眼”或是“不太ok”的意思,通常用来表示负面的态度,比如“Are you serious?Smh...”

 

  7.LOL

 

  当你跟对方讲了一个笑话或一件有趣的事情,对方回了一个“LOL”,不要觉得莫名其妙,也不要以为人家要跟你打游戏,人家只是单纯觉得还挺好笑的。

 

  所以LOL表示“哈哈”的意思(Laugh out loud),而当你听到“very interesting”的时候,人家可能只是礼貌性地“呵呵”。

 

  8.DILLIGAS

 

  Did|look like give a shit?你觉得我会在乎吗?像shit,fuck,damn,都属于老美常用的脏话

 

  由于这样的词汇、句子比较offensive(令人不快),多用在特别熟的朋友之间,或是需要表达自己的强烈情绪时,否则容易引起他人反感,建议大家慎用

  1.爸妈,雅思听力上热搜了

 

  ——给我账户上打2020元

 

  2.爸妈,汇率涨了

 

  ——钱不够用了

 

  3.爸妈,想买点书

 

  ——钱不够用了

 

  4.爸妈,没衣服穿了

 

  ——钱不够用了

 

  5.爸妈,有个包特别好看

 

  ——钱不够用了

 

  6.爸妈,我假期不回去了

 

  ——我想出去旅游可是我没钱给我打点钱吧

 

  7.爸妈......

 

  ——我没钱了......

  俗话说:学好圈内黑话,走遍世界都不怕!

 

  独自在外打拼的留学生们,总是一个人承受着生活与学业的压力,所以有时候想要开口寻求帮助,也只能用“黑话”委婉表达。

 

  所以那些看起来让那人忍俊不禁的“黑话”,都是留学生们体会过的真实的痛……

  我们精心为大家整理的《留学生必备“黑话秘籍”:这些你都不懂,怎么混迹留学圈?》文章不知道大家满不满意,如果大家想了解更多留学生活相关的信息,请关注留学生活栏目。
本文来源: https://www.dsxliuxue.com/live/69821.html

【声明】本文部分内容及图片摘自互联网,登载此文只为提供信息参考。如有异议,请联系本站删除。
免费获取《留学申请攻略》 一键领取

我要报名

  • 免费获取留学资料,开启属于您的个性化留学之旅!

相关阅读

免费获取留学方案

   手机号:
意向国家:
咨询学历:

最新热文