Students have complained about arriving on campus and finding out that their roommates are some special kind of scholar---not just an ordinary student---and as such are getting special invitations to exclusive lectures and meetings, dinner with the university president, etc.
有些学生抱怨说到校后发现他们的室友已经赢得了某种奖学金或者特殊荣誉而不是一般的学生，因此经常受到特殊邀请去听讲座或参加见面会，甚至与校长聚餐等等。
When you write the why-this-college essay, look for special programs online and make sure you refer to any that interest you in the essay.
当你写“为何选我们学校”这篇文章的时候，注意仔细上网看是否有某些特殊的荣誉奖项你可以申请。一旦看到，确保你在申请文书中提及。
For example, University of Pennsylvania has Benjamin Franklin Scholars and Joseph Wharton Scholars. Columbia has John Jay Scholars; Yale has a Directed Study Program. (There are no other applications to these programs. Most are not prominently featured, so it will take some hunting. ) The student is notified of being accepted into these not so publicized programs at the same time he/she is accepted into the college. (For Penn, students who are not chosen may apply during the second semester of freshman year.)
例如，宾州大学有Benjamin Franklin Scholars and Joseph Wharton Scholars，哥大有John Jay Scholars，耶鲁有Directed Study Program. 这些不是很公开宣传的奖项，也没有专门的申请要求，所以需要有心人去仔细找。学生被录取的同时也会被通知是否被录取到了这些荣誉项目（像宾大，如果一开始没有申请或者没有被录取，大一的第二学期还有机会再申请一次。）所以，当你奇怪为什么你的室友或者同学去参加了一些似乎很特别的排外的活动的时候，有没有想过那是因为你自己的疏忽而没有申请呢？
我们精心为大家整理的《如何申请奖学金》文章不知道大家满不满意，如果大家想了解更多本科招生官大揭秘相关的信息，请关注本科招生官大揭秘栏目。
本文来源：
https://www.dsxliuxue.com/dajiemizhuanti/benkezhaoshengguandajiemi/2014/0702/2245.html
